Jukebox 'Gennevilliers'
ENCYCLOPÉDIE DE LA PAROLE / JORIS LACOSTE / ÉLISE SIMONET
En tournée dans la ville du 17 au 26 mai
À l’inverse de la série des Suites chorales qui naviguent dans un grand nombre de pays et de langues, Jukebox Gennevilliers est un solo conçu pour un espace géographique particulier : une ville, un territoire, une région.
Composé en collaboration étroite avec l’Espace jeunesse Nelson Mandela et l’espace culturel et social Grésillons, Jukebox ‘Gennevilliers’ est un solo centré autour d’un point géographique donné : une ville, ses habitants et les paroles qui les traversent. Qu’est-ce que j’entends depuis l’endroit où je vis ? Quelles sont les paroles qui nous traversent à Gennevilliers du matin au soir ? À la maison, à l’école, au travail, dans les transports en commun, au téléphone, à la télévision, à la radio, sur internet, au théâtre, au cinéma, dans la rue, au marché, à la salle de sport…Pour créer ce miroir sonore de Gennevilliers, l’Encyclopédie de la parole a travaillé avec des habitants de la ville, pour collecter des documents de parole enregistrée et sélectionner ensemble ceux qui composeront la partition de Jukebox Gennevilliers. Ce sont ensuite les spectateurs qui choisiront, parmi la liste des documents, ceux qu’ils souhaitent entendre et dans quel ordre : l’interprète performera, à la demande, les extraits choisis. Quelles voix le public choisira-t-il d’entendre ? Comment vont-elles résonner les unes avec les autres ? Chaque représentation offrira une nouvelle facette sonore de la ville.
conception Encyclopédie de la parole
direction artistique Elise Simonet
mise en scène Joris Lacoste
composition Elise Simonet et Joris Lacoste
avec Ghita Serraj
coordination de la collecte: Elise Simonet
collaboratrices à la collecte: Fanny Gayard, Juliette Médevielle, Ghita Serraj, Latifa Zerrouki
participant·e·s aux ateliers collecte: Nora Aissaoui, Sylvain Azam, Dalila Belabbaci, Sophie Bernet, Pierrick Blondelet, Lucile Cartier, Andrea Copado, Fanny Dal Magro, Guillaume Deloire, Harriet Faraux, Joseph Garcia, Solal Garcia, Michèle Klaerr, Elise Lebargy, Abdallah Mokhtari, Abdallah Moubine, Manon Prigent, Cécile Rot, Delphine Salkin, Leng Tan, Assia Ugobor, Gaetan Zaigle.
développement de projet Garance Roggero – Echelle 1:1
administration Edwige Dousset – Échelle 1:1
production Échelle 1:
coproduction T2G — Théâtre de Gennevilliers, centre dramatique national
en partenariat avec l’Espace des Grésillons et l’Espace Nelson Mandela de Gennevilliers
Gratuit pour les gennevillois·es !
vendredi 17 mai à 19h
Espace des Grésillons
cecile.rot@ville-gennevilliers.fr – 01 40 85 60 30
samedi 18 mai à 19h
Espace Nelson Mandela
vanessa.debaut@ville-gennevilliers.fr – 01 40 85 49 94
vendredi 24 mai à 20h
T2G – théâtre de Gennevilliers
billetterie@tgcdn.com – 01 41 32 26 26
dimanche 26 mai 16h et 19h
T2G – théâtre de Gennevilliers
billetterie@tgcdn.com – 01 41 32 26 26
Alexander Schubert
Us imilita est, que vide voluptias volut volo dolupta sitat laborerum ulparunt.
Nisquiam re, comnis volorent quibus dolorem in ex expereptas es aut exces magnis eum sam, comnihicte sapidenis etur, utat.
Dusdam volo berspis cienimus estiasi nciducias vellam fuga. Nequis sum reic tentota temperion perit qui am, ipsunt quod etur reriasp edipid ut omnimus ut essuntecus dolupta inis voloribusdam quasi toreptatet rehenihit ut pa a consequi con cum volesto te doluptam a iumque ipsa accat vendam alignam quis sincius volorerum as arciatium et omnient endipidus exeri ut ditios eatur, conseque nonsequi di cuptatem sim accuptatum rendit paria quam dem quam, si aut ent utatibu stionet rem utem hit audi sunt, nonsed quat ommo bea con corerro odis sed es eum explab ium que reriorem conet harumeni berume quam volum quo officae nos planihil mo vellam eatur?
Alexander Schubert
Us imilita est, que vide voluptias volut volo dolupta sitat laborerum ulparunt.
Nisquiam re, comnis volorent quibus dolorem in ex expereptas es aut exces magnis eum sam, comnihicte sapidenis etur, utat.
Dusdam volo berspis cienimus estiasi nciducias vellam fuga. Nequis sum reic tentota temperion perit qui am, ipsunt quod etur reriasp edipid ut omnimus ut essuntecus dolupta inis voloribusdam quasi toreptatet rehenihit ut pa a consequi con cum volesto te doluptam a iumque ipsa accat vendam alignam quis sincius volorerum as arciatium et omnient endipidus exeri ut ditios eatur, conseque nonsequi di cuptatem sim accuptatum rendit paria quam dem quam, si aut ent utatibu stionet rem utem hit audi sunt, nonsed quat ommo bea con corerro odis sed es eum explab ium que reriorem conet harumeni berume quam volum quo officae nos planihil mo vellam eatur?