THE DARK MASTER

KURÔ TANINO

Festival d’Automne à Paris
Japonismes 2018

20-24 septembre 2018

Avec pour décor un restaurant d’Osaka, la rencontre entre un jeune homme perdu et un chef cuisinier talentueux prend une tournure étrange, comme si Kurô Tanino souhaitait nous prévenir de ne pas toujours se fier aux apparences.

Osaka. Un randonneur entre dans un modeste restaurant local. Le propriétaire, aussi excentrique qu’associable, lui propose de prendre sa place en tant que chef ; il convainc le jeune homme en lui tendant un écouteur sans fil, lui expliquant qu’il pourra ainsi résider à l’étage et lui livrer ses indications culinaires en toute discrétion. Dès lors, il disparaît définitivement. Il voit tout, sans être vu. Le Maître de l’Ombre, cuisinier hors pair, enseigne ses secrets à son élu, et l’insolite duo du visible et de l’invisible fait renaître la boutique de ses cendres. Entrent en scène la prostituée préférée du propriétaire ou encore un client chinois à l’affût du rachat de commerces, deux personnages-clé pour creuser d’autres strates : la dépossession du patrimoine japonais, les rapports de domination en général. Un théâtre de feu et d’obscurité, de bruit et de silence, d’odeurs envoûtantes, qui révèle avec éclat les paradoxes de notre condition humaine.*

texte et mise en scène Kurô Tanino
d’après une histoire originale de Marei Karibu
et l’œuvre de Haruki Izumi (éd. Terbrain, Inc.)
scénographie Masaya Natsume
assistanat à la mise en scène Kodachi Kitagata
lumières Masayuki Abe / Hirokuyi Ito
son Koji Sato
 décors Takuya Kamiike
vidéo Tadashi Mitani, Nobuhiro Matsuzawa
traduction Miyako Slocombe
manager de tournée Miwa Monden / manager Chika Onozuka

avec Susumu Ogata, Koichiro F.O. Pereira, Masato Nomura, Hatsune Sakai, Kazuya Inoue, Kazuki Sugita

production Niwa Gekidan Penino / Arche LLC
organisation Fondation du Japon
coréalisation Tokyo Metropolitan Theatre (Tokyo Metropolitan Foundation for History and Culture),
T2G – Théâtre de Gennevilliers  et le Festival d’Automne à Paris
avec le soutien de l’Onda et de la Fondation franco-japonaise Sasakawa

spectacle créé le 5 mai 2016 à Oval Theater (Osaka)

*Mélanie Drouère in programme du Festival d’Automne à Paris.

Réserver

plateau 2 – 2h10
—
spectacle en japonais surtitré en français
—
jeudi 20 – 20h 
vendredi 21 – 20h
samedi 22 – 18h
dimanche 23 – 16h
lundi 24 – 20h

—

tarifs de 6€ à 24€

10€ pour tous avec le Pass T2G

BIOGRAPHIE

Kurô Tanino

Kurô Tanino est né à Toyama en 1976, dans une famille de psychiatres. Il crée la compagnie de théâtre Niwa Gekidan Penino en 2000, avec ses camarades du club de théâtre de l’Université de Médecine de Showa, dans laquelle il poursuit ses études. Il met un terme à sa carrière de psychiatre pour se consacrer  pleinement à la dramaturgie et la mise en scène. Dès 2007, il crée avec sa compagnie : Egao no Toride (2007) et Hoshikage no Jr. (2008). En 2009, il présente Frustrating Picture Book for Adults au festival HAU en Allemagne, en 2010 au Theaterspektakl en Suisse et en 2011 au Next Arts Festival en France. En 2012, il présente The Room, Nobody knows au Festival de Helsinki. En  2014, il participe au Festival Theater der Welt en Allemagne et au Wienerfestwochen avec Box in The Big Trunk, qu’il présente à Kaserne Basel la même année. En 2015, il crée Käfig aus Wasser à Krefeld, en Allemagne, et Homage for Cantor by Tanino and Dwarves présenté au Tokyo Metropolitan Theater. Il obtient le 60e kishida Drama Award en 2016 pour sa pièce Avidya – L’Auberge de l’obscurité.

NAVETTE
RETOUR

PLACE CLICHY
OPÉRA
RÉPUBLIQUE
CHATELET

NAVETTE
RETOUR

PLACE CLICHY
OPÉRA
RÉPUBLIQUE
CHATELET